Comments on: De formule van Heron http://www.vervloesem.eu/qed/index.php/2008/06/16/de-formule-van-heron/ Weblog over wiskunde en computers Sat, 05 Sep 2009 15:43:54 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 By: Koen Vervloesem http://www.vervloesem.eu/qed/index.php/2008/06/16/de-formule-van-heron/#comment-83002 Koen Vervloesem Mon, 16 Jun 2008 19:27:51 +0000 http://www.vervloesem.eu/qed/?p=788#comment-83002 @Bert: voor Hero(n) vind je inderdaad beide namen. Hodgkin schrijft "Because of translation problems, you may find either name used; I shall keep to the more usual 'Heron' in what follows." In het Nederlands ben ik beide al tegengekomen, maar ik denk niet dat er een 'juiste' vertaling van Griekse namen is, dat gaat meestal met modes. @Bert: voor Hero(n) vind je inderdaad beide namen. Hodgkin schrijft “Because of translation problems, you may find either name used; I shall keep to the more usual ‘Heron’ in what follows.” In het Nederlands ben ik beide al tegengekomen, maar ik denk niet dat er een ‘juiste’ vertaling van Griekse namen is, dat gaat meestal met modes.

]]>
By: Arno van Asseldonk http://www.vervloesem.eu/qed/index.php/2008/06/16/de-formule-van-heron/#comment-82993 Arno van Asseldonk Mon, 16 Jun 2008 19:02:20 +0000 http://www.vervloesem.eu/qed/?p=788#comment-82993 @Bert: Het zou kunnen dat Hero de verlatijnste versie van Heron is, net zoals Democritus de verlatijnste versie van Democritos is. Als je er het boek Geschiedenis van de wiskunde van Dirk Jan Struik op naleest zul je zien dat Struik in zijn boek vasthoudt aan de originele namen uit het Grieks. In dit boek wordt door Struik overigens de naam Heroon gebruikt met tussen haakjes de toevoeging "of Hero". De formule voor de oppervlakte van de driehoek, uitgedrukt in de zijden en de halve som van de zijden wordt door Struik als de Heronische formule aangegeven. @Bert: Het zou kunnen dat Hero de verlatijnste versie van Heron is, net zoals Democritus de verlatijnste versie van Democritos is. Als je er het boek Geschiedenis van de wiskunde van Dirk Jan Struik op naleest zul je zien dat Struik in zijn boek vasthoudt aan de originele namen uit het Grieks. In dit boek wordt door Struik overigens de naam Heroon gebruikt met tussen haakjes de toevoeging “of Hero”. De formule voor de oppervlakte van de driehoek, uitgedrukt in de zijden en de halve som van de zijden wordt door Struik als de Heronische formule aangegeven.

]]>
By: Bert http://www.vervloesem.eu/qed/index.php/2008/06/16/de-formule-van-heron/#comment-82829 Bert Mon, 16 Jun 2008 11:48:01 +0000 http://www.vervloesem.eu/qed/?p=788#comment-82829 Zeer interessante topic! De uitbreiding tot de oppervlakte van een koordenvierhoek met de formule van Brahmagupta kende ik niet: moet ik zeker onthouden!! Eén kleine opmerking/vraag: ik spreek doorgaans over de formule van Hero in plaats van Heron, omdat men doorgaans ook niet Platoon zegt in plaats van Plato. Over Plato is er geen discussie, over Hero blijkbaar wel. Mijn kennis van het klassieke Grieks is echter niet zo gesofisticeerd. Misschien kan jij uitsluitsel geven over wat men nu de (meest) correcte schrijfwijze is: Hero of Heron? Zeer interessante topic! De uitbreiding tot de oppervlakte van een koordenvierhoek met de formule van Brahmagupta kende ik niet: moet ik zeker onthouden!!
Eén kleine opmerking/vraag: ik spreek doorgaans over de formule van Hero in plaats van Heron, omdat men doorgaans ook niet Platoon zegt in plaats van Plato. Over Plato is er geen discussie, over Hero blijkbaar wel. Mijn kennis van het klassieke Grieks is echter niet zo gesofisticeerd. Misschien kan jij uitsluitsel geven over wat men nu de (meest) correcte schrijfwijze is: Hero of Heron?

]]>
By: e///oud http://www.vervloesem.eu/qed/index.php/2008/06/16/de-formule-van-heron/#comment-82789 e///oud Mon, 16 Jun 2008 09:07:28 +0000 http://www.vervloesem.eu/qed/?p=788#comment-82789 In hyperbolische geometrie kunnen we zelfs de oppervlakte schrijven aan de hand van een eenvoudige formule, enkel gebruikmakend van de 3 hoeken: pi - (alfa + beta + gamma) = constante * oppervlakte (http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Heinrich_Lambert) In hyperbolische geometrie kunnen we zelfs de oppervlakte schrijven aan de hand van een eenvoudige formule, enkel gebruikmakend van de 3 hoeken:

pi - (alfa + beta + gamma) = constante * oppervlakte

(http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Heinrich_Lambert)

]]>